Smartling: Sèvis Tradiksyon, Kolaborasyon, ak Lojisyèl Otomatik Pwosesis

Si komès se kondwi pa mo, komès mondyal alimenté pa tradiksyon. Bouton, kabwa komèsyal, ak kopi romans. Sit entènèt, Imèl, ak fòm yo dwe tradwi nan diferan lang nan lòd pou yon mak ale mondyal ak rive nan nouvo odyans. Sa a pran ekip moun ak anpil atansyon jere chak chanèl distribisyon pou kontni sous; epi li pri entèdi pou ekip yo adrese chak lang sipòte. Mete: Smartling, yon sistèm jesyon tradiksyon ak founisè sèvis lang otonòm

Lilt: Yon imen neral + Bouk Feedback machin pou tradiksyon ak lokalizasyon

Lilt te bati premye neral imen an + bouk fidbak machin pou tradiksyon. Sistèm tradiksyon neral Lilt la (NMT) se premye nan kalite li yo nan endistri teknoloji tradiksyon an epi li depase ofrann Google, Amazon, Facebook, Apple oswa Microsoft Biznis ki vle elaji atenn mondyal yo kounye a gen yon pi bon opsyon pou tradwi kontni yo byen vit epi avèk presizyon. Lè li rive tradiksyon, biznis yo te gen sèlman de chwa: tradiksyon fraz konplè tankou Google Translate.

12 Faktè ki gen enpak sou estrateji imèl entènasyonal ou an

Nou te ede kliyan ak entènasyonalizasyon (I18N), epi, tou senpleman mete, li pa plezi. Nuans yo nan kodaj, tradiksyon, ak lokalizasyon fè li yon pwosesis konplèks. Si li fè sa ki mal, li ka ekstrèmman anbarasan ... nou pa mansyone efikas. Men, 70% nan itilizatè sou entènèt nan mond lan 2.3 milya yo pa pale natif natal angle ak chak $ 1 depanse nan lokalizasyon yo te jwenn gen yon ROI de $ 25, se konsa ankourajman an ki gen la pou biznis ou yo ale

Reach7: Angaje odyans plizyè lang sou medya sosyal

Reach7 vle fè li pi fasil pou moun ak biznis yo elaji rive sosyal yo nan tout glòb lan. Avèk Reach7, itilizatè yo idantifye ak angaje ak odyans ki pi enpòtan sou medya sosyal fasil epi avèk efikasite. Platfòm yo ede itilizatè yo bati yon odyans ki enpòtan nan mache lokal yo oswa travay efektivman angaje yo ak yon mache mondyal la. Biznis oswa moun ka lokalize twi nan plis pase 80 nan lang ki pi pale nan mond lan. 90% tradiksyon yo fini

3 Rezon ki fè tradiksyon machin pa pre tradiksyon imen

Ane de sa, mwen sonje tout sit sa yo ki te gen ladan bouton terib tradiksyon otomatik sa yo. Ou ta klike sou bouton an sou yon sit ki pa angle e li te apèn lizib. Pi bon tès la te tradwi yon paragraf soti nan angle nan yon lòt lang ... ak Lè sa a, tounen nan angle yo wè ki jan diferan rezilta a te. Ka an pwen, si mwen tradwi premye paragraf la soti nan angle nan panyòl ak tounen lakay ou ankò lè l sèvi avèk Google Translate, isit la nan sa ki la