Rev: Transkripsyon odyo ak videyo, Tradiksyon, Tit, ak subtitle

rev

Paske kliyan nou yo trè teknik, li souvan difisil pou nou jwenn ekriven ki tou de kreyatif osi byen ke konesans. Apre yon tan, nou te vin bouke ak reyekri, menm jan ak ekriven nou yo, se konsa nou teste yon nouvo pwosesis. Nou kounye a gen yon pwosesis pwodiksyon kote nou mete kanpe yon pòtab podcast estidyo sou kote - oswa nou konpoze yo nan - epi nou anrejistre yon podcasts kèk. Nou menm tou nou anrejistre entèvyou yo sou videyo. Nou Lè sa a, voye odyo a ak videyo soti pou transkripsyon ak tit. Lè sa a, nou bay transkripsyon an ekriven nou yo ki konbine yo nan atik aktualite nou pibliye sou blog kliyan yo oswa soumèt nan yon sit endistri twazyèm-pati.

Konpayi an nou ap itilize pou sa a se Rev, rekòmande pa yon konpayi videyo etonan nou travay avèk yo, Tren 918. Pri yo abòdab, rotation a se enkwayab, ak kalifye a nan transkripsyon an te tèt dan. Kòm nou pouse kliyan nou yo nan pi plis ak plis videyo, nou vle tou caption videyo a an tan reyèl depi tribin anpil pral preview videyo san yo pa jwe odyo la. Rev bay sèvis sa a tou. Rev ofri sèvis sa yo:

  • Transkripsyon Audio - yon ekip transcriptionists pran anrejistreman odyo ou ak transkri yo nan 99% presizyon. Voye dosye ou atravè entènèt la oswa iPhone Transkripsyon App, epi pou yo jwenn yon transkripsyon konplè nan le pli vit ke 12 èdtan. Transkripsyon yo fèt pa moun, pa lojisyèl rekonesans lapawòl, pou yo ka pran plis nan nuans la ak nan yon presizyon ki pi wo pase lojisyèl. Rev ka okipe prèske nenpòt kalite fòma odyo (ki gen ladan MP3, AIF, M4A, VOB, AMR, ak WAV).
  • Transkripsyon Videyo - yon ekip transcriptionists pran anrejistreman videyo ou ak transkri yo nan 99% presizyon. Voye dosye ou atravè entènèt la, epi pou yo jwenn yon transkripsyon konplè nan le pli vit ke 12 èdtan. Pwofesyonèl videyo Rev manyèlman transkri aspè yo vèbal ak enpòtan ki pa vèbal nan videyo ou ak aliyen fraz yo ekran fwa. Rev ka okipe prèske nenpòt kalite fòma videyo (ki gen ladan MP4, WMV, M4A, MOV, AVI, VOB, AMR, WMA, OGG). Rev tou gen entegrasyon ak Youtube ak Kaltura.
  • Videyo Caption - Tout dosye caption yo FCC ak ADA konfòme ak satisfè Seksyon 508 kondisyon. Tit yo an konfòmite avèk Apple, Amazon, Netflix, lmondefr ak lòt estanda. Kliyan yo ka chwazi nan mitan fòma dosye anpil tit (tout san okenn chaj adisyonèl): SubRip (.srt), Scenarist (.scc), MacCaption (.mcc), kwonometre tèks (.ttml), Quicktime kwonometre tèks (.qt.txt) , Transkripsyon (.txt), WebVTT (.vtt), DFXP (.dfxp), Cheetah .CAP (.cap), Spruce Subtitle File (.stl), Avid DS Subtitle File (.txt), Facebook pare SubRip (.srt ), XML (.xml), ak lòt moun. Soumèt dosye videyo ou, yon lyen nan videyo ou ki estoke (platfòm videyo sou entènèt, ftp, Dropbox, elatriye), oswa entegre ak API yo. Ou pral resevwa yon dosye tit ke ou ka itilize imedyatman, Upload sou platfòm sou entènèt ou nan chwa (egzanp Vimo, Wistia), oswa chaje nan lojisyèl koreksyon videyo ou (egzanp Adobe Premiere Pro, Apple Final Cut Pro).
  • Tradwi videyo subtitles - Rev kreye dosye etranje subtitles pou videyo. Tradiktè pwofesyonèl yo sèvi ak kliyan-apwouve mèt caption dosye ak videyo ou yo kreye yon dosye subtitles nan yon varyete lang ak fòma. Pa default, Rev dosye subtitles yo tou FCC ak ADA konfòme. Tradiksyon lang yo enkli Arab, Bulgarian, Cantonese, Chinwa (tradisyonèl & senplifye), Czech, Danwa, Olandè, Farsi, Franse, Georgian, Alman, Grèk, Ebre, Hindi, Ongwa, Italyen, Endonezyen, Japonè, Koreyen, Nòvejyen, Polonè, Pòtigè (Brezil), Pòtigè (Pòtigal), Romanian, Ris, Slovak, Panyòl (Ewopeyen, Amerik Latin, Ameriken Panyòl), Swedish, Tagalog, Thai. Tik, Ikrenyen, ak Vyetnamyen.

Rev souvan videyo caption pou aprantisaj sou entènèt, fòmasyon, reklam, materyèl maketing, fim karakteristik, fim endepandan, ak prèske nenpòt lòt kalite anrejistreman. Rev ka transkri nòt reyinyon, gwoup konsantre, rechèch sou mache, entèvyou tèz, done eksperimantal, podcasts, videyo pye, ak prèske nenpòt lòt kalite anrejistreman. Odyo ak videyo tit koute $ 1.00 pou chak minit videyo, gen 99% presizyon, ak yon rotation 24 èdtan, ak 100% garanti.

Eseye Rev Jodi a!

Divilgasyon: Nou ap itilize yon lyen rekòmandasyon nan pòs sa a epi yo rekonpans pou chak nouvo kliyan nou pote Rev!

Ki sa ou panse?

Sit sa a sèvi ak Akismet diminye Spam. Aprann kijan kòmantè ou a trete.